Arising Out of PS.Case No. -85 Year- 2014 Thana -BARURAJ District- MUZAFFARPUR ====================================================== 1. Shatrughan Singh @ Shatrudhan Singh, Son of Late Ramashray Singh 2. Sarbesh Kumar @ Sarvesh Kumar, Son of Shatrughan Singh Both resident of village – Bangari, P>S. Baruraj, District – Muzaffarpur. .... .... Petitioner/s Versus The State of Bihar .... .... Opposite Party/s ====================================================== Appearance : For the Petitioner/s : Mr. Chandan For the Opposite Party/s : Mr. Ajay Kumar 2(App) ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE DINESH KUMAR SINGH ORAL ORDER 02/ 17-07-2015 Heard learned counsels for the petitioners and the State. The petitioners are languishing in custody since 19.01.2015 in a case registered for the offences punishable under Sections 302/34 of the Indian Penal Code. The prosecution case is that both the petitioners along with Brajesh and Kalawati Devi assaulted with lathi and rod to the husband of the informant. Subsequently, the