The High Court at Nagpur allowed three criminal applications seeking leave to dispense with specific document filings and permitted the joining of a complainant as a respondent.
Leave granted to dispense with filing of translation and certified copy; complainant allowed to be joined as respondent.
This page shows the compact analysis of this judgement. The full analysis — procedural history, issue-by-issue holdings with ratio and obiter, advocates, and paragraph-level evidence for every claim — is being added to the record in batches and will appear here when this judgement has been through it.
APL1047.2012
1
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY NAGPUR BENCH, NAGPUR
Criminal Application (APPP) No. 1047 of 2012
Ramendar Rana, Boby Rana S/Sewaram Rana
vs.
State of Maharashtra, through Police Station Officer, Police Station, Gadgenagar, Distt. Amravati
Office Notes, Office Memoranda of Coram, Appearances, Courts orders or directions and Registrar’s orders.
Court’s or Judge’s orders
Shri T. D. Mandlekar, Counsel for applicant Shri A. S. Sonare, APP for respondent
CORAM : P. V. HARDAS &
A. P. BHANGALE, JJ.
DATED : OCTOBER 16, 2012.
By this application, the applicant seeks leave of this Court to dispense with the filing of the translation of a letter, which is filed by the applicant at Annexure - ‘K’ (Page No. 57).
We have heard learned Counsel for the applicant and learned Additional Public Prosecutor and for the reasons stated in the application, we allow this application and grant the leave as prayed for.
Criminal Application (APPP) No. 1078 of 2012
By this application, the applicant seeks leave of this Court for dispensing with the filing of the certified copy of the order passed by the Additional Sessions Judge-2, Amravati, dated 3rd August, 2012.
APL1047.2012
2
It appears that the petitioner has filed a true copy of the said order at Annexure - ‘I’. We have heard the learned Counsel for the parties and for the reasons stated therein, we allow this application and dispense with the filing of the certified copy of aforesaid order.
Criminal Application (APPP) No. 1104 of 2012
By this application, the applicant seeks leave to join the original complainant as a respondent to this application.
We accordingly allow this application and permit the applicant to join the original complainant Mr Rajneesh Kedia as a respondent to this application. Amendment be carried out within one week from today.
JUDGE JUDGE
Punde
Ramendar Rana
State of Maharashtra
Rajneesh Kedia
P. V. HARDAS
A. P. BHANGALE
As recorded by the court registry
Judgements on the same questions, provisions and authorities, from every court
