.servant, is terminated pursuant to the terms of a contract, he is not en titled to the protection of Art. 311(2). As observed in Parshotnrn LaJ Dhingra v. 'l'he Union of India (1) by Das, C. J., "a termination of service brought about by the exercise of a contractual right is not per se dismissal or removal, as has been held by this Court in 6atish Chander Ananrl v. 'l'he Union of India ('). x x x x x x the termination of the service did not carry with it the penal conscq uences of loss of pay, or allowances under r. 52 of the Fundamental Rules". But the State may instead of exercising its contractual right seek to terminate the employment even of a temporary employee for misconduct, negligence, inefficiency or any other disqualification, and when an order of termination of employment is passed for that purpose it would amount to dismissal or removal attracting the protection of Art. 311 of the Constitution. The form. in which the order is couched is not always decisive. In Parshotarn Lal Dhingra's case (1), it was observed (at p. 863) "the use of the expression 'terminate' or 'di~charge' is not conclusive. In spite of the use of such innocuous expressions, the court has to apply the two tests mentioned above, namely, (1) whether the servant had a right to the post or the rank or (2) whether he has been visited with evil consequences of the kind hereinbefore referred to ? If the case satisfies either of the two tests then it must be held that the servant has been punished and the termination of his service must be taken as a dismissal or removal from service or the reversion to his substantive rank must be regarded as a reduction in rank and if the requirements of the rules and Art. 311, which give protection to Government servant have not been complied with, the termination of the service or the reduction in rank must be held to be wrongful and in violation of the constitutional right of the servant".