"42. (1) All income, profits or gains accruing or arising, whether directly or indirectly, through or from any business connection in the taxable territories, or through or from any property in the taxable territories, c or through or from any asset or source of income in the taxable territories, or through or from any money lent at interest and brought into the taxable territories in cash or in kind or through or from the sale, exchange or transfer of a capital asset in the taxable territories, shall be deemed to be income accruing or arising within the taxable territories, and where the person entitled to D the income, profits or gains is not w;ident in the taxable territories, shall be chargeable to income-tax either in his name or in the name of his agent, and in. the latter case such agent shall be deemed to be, for all the purposes of this Act, the assessee in respect of such income-tax :