“25. It is also settled principle that the fee imposed under the authority of law may include (i) fee for licence and (ii) fee for service. In case of levy of fee for licence, the Government simply grants a permission or privilege to a person to do something, which otherwise that person would not be competent to do and extracts fees either heavy or moderate from that person in return for the privilege that is conferred. Levy of fee for issuance of licence for motor vehicles is an incidence of such regulatory fee. The costs incurred by the Government in maintaining an office or bureau for the granting of licences may be very small and in case the amount of imposition that is levied is based really not upon the costs incurred by the Government but upon the benefit that the individual receives, in such cases, the tax element is predominant, and if the money paid by the licence-holders goes for the upkeep of roads and other matters of general public utility, the licence fee cannot but be regarded as a tax. (as held in the case of Commissioner, Hindu Religious Endowments, Madras v. Sri Lakshmindra Thirtha Swamiar of Sri Shirur Mutt ).