Allowed

Smt Leela Bai and Others v. Jagdish and Others

Rajasthan HC26 Sept 2023CMA/2849/2012

Case brief

AI extract

What is this about?

High Court allowed a civil miscellaneous appeal against a criminal compensation order. The court increased compensation for the employer, dependent family members, and legal expenses based on specific judicial precedents, leading to a successful appeal.

What did the court decide?

The appellant: (i) 5,90,520/- for salary loss; (ii) Family compensation of 1,60,000/-; (iii) Legal fees of 15,000/-; (iv) 15,000/- lit. expense; (v) Stay of lower court's criminal order passed pending

Smt Leela Bai and Others Vs Jagdish and Others — Banking and Recovery | Rajasthan HC (2023)

¶1

[2023:RJ-JP:29860]

¶2

HIGH COURT OF JUDICATURE FOR RAJASTHAN BENCH AT JAIPUR

¶3

S.B. Civil Miscellaneous Appeal No. 2849/2012

¶4

Smt Leela Bai W/o Late Shri Nathu Lal, Aged 43 Years, R/o Sitabadi Road, Kelwada, Tehsil Shahbad, Distt. Baran (Raj)

¶5

Mukesh S/o Late Shri Nathu Lal, Aged 23 Years, R/o Sitabadi Road, Kelwada, Tehsil Shahbad, Distt. Baran (Raj)

¶6

Kum. Radha D/o Late Shri Nathu Lal, Aged 16 Years, R/o Sitabadi Road, Kelwada, Tehsil Shahbad, Distt. Baran (Raj)

¶7

Manoj S/o Late Shri Nathu Lal, Aged 19 Years, R/o Sitabadi Road, Kelwada, Tehsil Shahbad, Distt. Baran (Raj)

¶8

----Appellants

¶9

Versus

¶10

Jagdish S/o Puram Chand, R/o Mahodara, P.S. Kelwada, Tehsil Shahabad, Distt. Baran (Raj)

¶11

Balram S/o Puram Chand, R/o Mahodara, P.S. Kelwada, Tehsil Shahabad, Distt. Baran (Raj)

¶12

Prem Narayan Rathor S/o Shri Ghonsi Lal Rathor, R/o Main Market, Kelwada, Tehsil Shahbad,Distt. Baran (Raj)

¶13

The New India Assurance company Limited, Regional Office, Nehru Place, Tonk Road, Jaipur.

¶14

----Respondents

¶15

For Appellant(s) : Mr. Sandeep Pathur For Respondent(s) : Mr. Vinod Tyagi

¶16

HON'BLE MR. JUSTICE ASHUTOSH KUMAR

¶17

Order

¶18

26/09/2023

¶19

1- vihykFkhZx.k }kjk ;g vihy /kkjk 173 eksVj okgu vf/kfu;e&1988 ds rgr U;k;ky; eksVj okgu nq?kZVuk nkok vf/kdj.k] ckjka ¼ftls vkxs

[2023:RJ-JP:29860]

[CMA-2849/2012]

(2 of 7)

^vf/kdj.k* ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ }kjk Dyse ;kfpdk la[;k&108@2009] yhykckbZ o vU; cuke txnh'k o vU; esa ikfjr fu.kZ; fnukad 30-03-2012 ¼ftls vkxs ^v{ksfir fu.kZ;^ ds uke ls lacksf/kr fd;k tk,xk½ ds fo#) izLrqr dh xbZ gSA

¶24

2- vihykFkhZx.k }kjk vf/kdj.k ds le{k] ukFkwyky dh eksVj okgu nq?kZVuk esa e`R;q gks tkus ds QyLo:i dqy 40]25]000@& #i;s Dyse izkIr djus gsrq Dyse ;kfpdk izLrqr dh x;h FkhA vf/kdj.k }kjk mDr Dyse ;kfpdk esa ;kphx.k dks dqy 2]07]000@& #i;s dh {kfriwfrZ jkf'k e; C;kt 7 izfr'kr lkykuk dh nj ls fnyokbZ x;h gSA mDr vkns'k ls O;fFkr gksdj gLrxr vihy] vihykFkhZx.k dh vksj ls {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus gsrq izLrqr dh x;h gSA

¶25

3- nkSjkus cgl vf/koDrk vihykFkhZx.k dk rdZ jgk gS fd ?kVuk 2009 dh gS rFkk vf/kdj.k }kjk ml le; erd dks dq'ky Jfed ekurs gq, o mldh vk;q dks ns[krs gq, mldh ekfld vk; 3]000@& #i;s izfrekg fu/kkZfjr dh xbZ gS tks =qfViw.kZ gSA oDr ?kVuk erd okgu pkyd o diM+ksa dh izsl dk dk;Z dj 8]000@& :i;s ekfld dek ysrk FkkA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ,d rdZ ;g Hkh jgk gS fd vf/kdj.k }kjk erd ds O;fDrxr [kpZ dh dVkSrh ds en esa 1@3 Hkkx dh dVkSrh dj =qfV dkfjr dh x;h gS] ftls la'kksf/kr fd;k tkosA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ;g Hkh rdZ jgk gS fd vf/kdj.k }kjk erd dh vk; esa dksbZ Hkfo";&of) ykxw ugha dh x;h gSA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ;g Hkh rdZ jgk fd fo}ku vf/kdj.k }kjk dalksfVZ;e dh en esa rFkk vU; enksa esa Hkh vR;f/kd de jkf'k fnyokbZ x;h gS] ftuesa c<+ksrjh dh tkosA fo}ku vf/koDrk vihykFkhZx.k dk ;g Hkh rdZ jgk fd vf/kdj.k us erd dh 50 izfr'kr ;ksxnk;h mis{kk ekudj 50 izfr'kr {kfriwfrZ jkf'k gh fnyokbZ gSA tcfd e`rd oDr ?kVuk thi pkyd ugha Fkk cfYd thi esa cSBk FkkA vr% vihykFkhZx.k dh vksj ls izLrqr vihy dks Lohdkj fd;k tkdj fo}ku

[2023:RJ-JP:29860]

[CMA-2849/2012]

(3 of 7)

vf/kdj.k }kjk ikfjr fu.kZ; dks la'kksf/kr dj {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus dh izkFkZuk dh x;hA

¶30

4- blds foijhr fo}ku vf/koDrk jsLiksMsaV dh vksj ls vihykFkhZx.k ds mijksDr rdksZa dk fojks/k djrs gq, fo}ku vf/kdj.k }kjk ikfjr fd;s x;s fu.kZ; dh iqf"V fd;s tkus rFkk vihykFkhZx.k dh vksj ls lafLFkr dh x;h vihy dks fujLr fd;s tkus dk fuosnu fd;k x;kA

¶31

5- nksuksa i{kksa dh cgl lquh x;hA vihy i=koyh dk voyksdu fd;k x;kA

¶32

6- vihykFkhZx.k dh vksj ls ;g vihy {kfriwfrZ jkf'k esa c<+ksrjh fd;s tkus gsrq izLrqr dh x;h gSA izR;FkhZx.k dh vksj ls vf/kdj.k ds fu.kZ; ds fo#) dksbZ vihy izLrqr ugha dh x;h gSA 7- vihy i=koyh ds voyksdu ls izdV gksrk gS fd ekeys dh ?kVuk fnukad 22-04-2009 dh crkbZ x;h gS rFkk oDr ?kVuk erd dks djhc 45 o"kZ dh vk;q dk gksuk crk;k x;k gSA Dyse ;kfpdk esa vihykFkhZx.k }kjk erd dks oDr ?kVuk okgu pkyd o diM+ksa dh izsl dk dk;Z dj 8]000@& :i;s ekgokj vk; vftZr djuk vo'; crk;k x;k gS fdUrq erd dh vk; ds laca/k esa vk; izek.k i= is'k ugha fd;k x;k gSA bu ifjfLFkfr;ksa esa fo}ku vf/kdj.k }kjk erd dh ekfld vk; 3]000@& :i, ekuh xbZ gS] tks =qfViw.kZ gSA ftls la'kksf/kr fd;k tkuk ge mfpr le>rs gSaA vihykFkhZx.k }kjk Dyse ;kfpdk esa oDr ?kVuk erd dks okgu pkyd gksuk crk;k x;k gSA ,slh fLFkfr esa ge erd ds dk;Z dh izÑfr dks n`f"Vxr j[krs gq, mls dq'ky Jfed gksuk ekurs gq, ?kVuk dh frfFk dks izpfyr U;wure etnwjh ds vk/kkj ij mldh vk; fu/kkZfjr fd;k tkuk

¶33

mfpr le>rs gSaA o"kZ 2008 esa dq'ky Js.kh ds etnwj dh nSfud vk; 115@& #i;s izfrfnu Fkh rFkk o"kZ 2011 esa dq'ky Jfed dh nSfud vk; 155@& #i;s izfrfnu FkhA bl laca/k esa fo}ku vf/koDrk chek dEiuh dk rdZ jgk gS fd pwafd o"kZ 2009 o 2010 esa U;wure etnwjh dh dksbZ njs jktLFkku jkT; esa fu/kkZfjr ugha dh xbZ gSA vr% o"kZ 2008 esa fu/kkZfjr

[2023:RJ-JP:29860]

[CMA-2849/2012]

(4 of 7)

U;wure etnwjh dh nj ds vk/kkj ij gh erd dh vk; fu/kkZfjr dh tkosA bl laca/k esa bl U;k;ky; dk ekuuk gS fd chek dEiuh dk ;g rdZ ekus tkus ;ksX; ugha gS fd ;fn o"kZ 2009 o 2010 esa etnwjh dh njksa esa of) ugha dh xbZ gS rks o"kZ 2008 esa izpfyr njksa ds vuqlkj gh erd dh vk; fu/kkZfjr dh tkosA ,slh fLFkfr esa ?kVuk dh frfFk 22-04-2009 dks nf"Vxr j[krs gq, ;g U;k;ky; erd dh oDr ?kVuk nSfud vk; 125@& #i;s] rn~uqlkj ekfld vk; 3]750@& :i;s fu/kkZfjr fd;k tkuk mfpr le>rh gSA oDr ?kVuk erd dks djhc 45 o"kZ vk;q dk gksuk crk;k x;k gSA fo}ku vf/kdj.k }kjk erd dh fu/kkZfjr ekfld vk; esa Hkfo";&of) ugha dh xbZ gS] tks =qfViw.kZ gSA ,slh fLFkfr esa us'kuy bZa';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke iz.k; lsBh o vU; % ¼2017½ 16 ,l-lh-lh- 680 esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj erd dh vk;q dks nf"Vxr j[krs gq, mijksDr fu/kkZfjr ekfld vk; 3]750@& #i;s ij 25 izfr'kr dh Hkfo";&of) fd;k tkuk visf{kr gSA ftls ge rn~uqlkj erd dh fu/kkZfjr vk; 3]750@& #i;s dk 25 izfr'kr 937@& #i;s gksrk gSA mDr 25 izfr'kr jkf'k dks erd dh fu/kkZfjr ekfld vk; esa tksM+s tkus ds mijkar erd dh dqy ekfld vk; 4]687@& #i;s gksrh gS tks {kfriwfrZ ds fu/kkZj.k dk vk/kkj jgsxhA 8- oDr ?kVuk erd ij dqy 4 vkfJr gksuk crk;k x;k gSA ,slh fLFkfr esa erd ds O;fDrxr [kpZ dh dVkSrh ds en eas 1@4 Hkkx dh dVkSrh fd;k tkuk visf{kr Fkk rFkk fo}ku vf/kdj.k }kjk erd ds O;fDrxr [kpZ dh dVkSrh ds en esa 1@3 Hkkx dh dVkSrh dh xbZ gS tks =qfViw.kZ gSA ftls la'kksf/kr fd;k tkuk ge mfpr le>rs gSaA 4]687@& #i;s dk 1@4 Hkkx 1]172@& #i;s gksrk gS] ftls fu/kkZfjr ekfld vk; esa ls ?kVkus ds mijkar vkfJr vk; dh 'ks"k jkf'k 3]515@& #i;s gksrh gSA Dyse ;kfpdk esa oDr ? kVuk erd dks 45 o"kZ vk;q dk gksuk crk;k x;k gS fdUrq erd dh iksLVekVZe fjiksVZ izn'kZ&10 esa nq?kZVuk ds le; erd dh vk;q 40 o"kZ gksuk crk;k gSA ,slh fLFkfr esa ljyk oekZ o vU; cuke nsgyh VªklaiksVZ dkWiksZjs'ku o vU;% ¼2009½ 6 ,l-lh-lh- 121 rFkk iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds

[2023:RJ-JP:29860]

[CMA-2849/2012]

(5 of 7)

ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vk/kkj ij Dyse ;kfpdk esa oDr ?kVuk erd dh 45 o"kZ dh vk;q dks nf"Vxr j[krs gq, 14 dk xq.kd yxk;k tkuk visf{kr gSA fo}ku vf/kdj.k }kjk Hkh vius fu.kZ; esa 16 dk xq.kd iz;ksx fd;k x;k gS tks =qfViw.kZ gS] ftls la’kksf/kr fd;k tkuk ge mfpr le>rs gSaA

¶42

9- rn~uqlkj erd dh fu/kkZfjr vk; 3]515@& #i;s ds vk/kkj ij vihykFkhZx.k dks gksus okyh vkfJr vk; dh dqy {kfr 3]515 x 12 x 14 = 5]90]520@& #i;s gksrh gS tks vihykFkhZx.k izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA 10vf/kdj.k }kjk erd dh iRuh dks ifr lq[k ls oafpr gksus dh en esa ipkj gtkj #i;s rFkk erd ds cPpksa dks firk lq[k ls oafpr gksus dh en esa ,d yk[k #i;s dh jkf'k fnyokbZ x;h gSA bl laca/k esa ekuuh; mPpre U;k;ky; ds U;kf;d n"Vkar iz.k; lsBh ¼mijksDr½ o ;wukbZVsM bf.M;k bZa';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke lfrUnj dkSj mQZ lrfoUnj dkSj o vU;% ¼2021½ 11 ,llhlh 780 o vU; U;kf;d n"Vkar esxek tujy ba';ksjsal dEiuh fyfeVsM cuke ukuw jke mQZ pqg: jke o vU;% ¼2018½ 18 ,llhlh 130 ds ekeyksa esa izfrikfnr fl)kUr ds vuqlkj ge] erd dh iRuh vihykFkhZ la[;k&1 dks ^^Likml dalksfVZ;e** dh en esa 40]000@& #i;s rFkk e`rd ds cPpksa vihykFkhZ la[;k&2 yxk;r 4 dks ^^iSjs.Vy dalksfVZ;e** dh en esa izR;sd dks 40&40 gtkj #i;s dh jkf'k fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA

¶43

11vf/kdj.k }kjk vafre laLdkj dh en esa 5]000@& #i;s dh jkf'k vihykFkhZx.k dks fnyokbZ x;h gS] tks =qfViw.kZ gSA vr% bl en esa ge iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vqulkj vihykFkhZx.k dks 15]000@& #i;s dh jkf'k fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA

¶44

12vf/kdj.k }kjk vihykFkhZx.k dks lEink dh gkfu ds en esa dksbZ jkf'k ugha fnyokbZ gSA vr% bl en esa Hkh ge iz.k; lsBh ¼mijksDr½ ds ekeys esa izfrikfnr fl)kUr ds vqulkj vihykFkhZx.k dks 15]000@& #i;s dh jkf'k i`Fkd ls fnyok;k tkuk mfpr le>rs gSaA

(6 of 7)

[2023:RJ-JP:29860]

[CMA-2849/2012]

13mDrkuqlkj vihykFkhZx.k@DysesaV~l fuEu izdkj ls {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh gSa %&

¶49

Øe la-	'kh"kZ@en	bl fu.kZ; ds rgr fu/kkZfjr dh x;h jkf’k
1-	vkfJr vk; dh {kfr ds en esa	5]90]520@& #i;s
2-	dalksfVZ;e ds en esa	izR;sd vihykFkhZ 40]000@& #i;s] dqy 1]60]000@& #i;s
3-	vafre laLdkj ds en esa	15]000@& #i;s
4-	lEink dh gkfu ds en esa fnyokbZ xbZ jkf'k	15]000@& #i;s
5-	bl U;k;ky; }kjk fu/kkZfjr dh xbZ {kfriwfrZ jkf'k	7]80]520@& #i;s
6-	fo}ku vf/kdj.k }kjk fnyokbZ xbZ {kfriwfrZ jkf'k	2]07]000@& #i;s
7-	c<+ksrjh i'pkr {kfriwfrZ jkf'k esa varj	5]73]520@& #i;s

¶50

14fo}ku vf/kdj.k us vk{ksfir fu.kZ; esa erd dh ;ksxnk;h mis{kk ds vk/kkj ij [email protected] dks lEiw.kZ {kfriwfrZ jkf'k esa ls 50 izfr'kr jkf'k gh fnyokbZ gSA ekeys ds rF;ksa ds vuqlkj ?kVuk dh fnukad 22-04-2009 dks erd ukFkw yky vius ekfyd izseukjk;.k jkBksj ds lkFk thi esa x;k FkkA oDr ?kVuk mDr thi dks izseukjk;.k jkBksj vizkFkhZ la[;k&3 tks fd bl vihy esa jsLiksaMsaV uEcj&3 gS] pyk jgk FkkA oDr ?kVuk e`rd ukFkw yky mDr thi esa crkSj ;k=h lokj FkkA 15izseukjk;.k jkBksj+ vf/kdj.k ds le{k crkSj lk{kh is'k gqvk gSA ftlus vius c;ku esa oDr ?kVuk thi dks Lo;a }kjk pyk;k tkuk c;ku fd;k gS rFkk oDr ?kVuk thi dk VªsDVj ls Vdjk dj nq?kZVuk dkfjr djuk O;Dr fd;k gSA ekeys dh ?kVuk dh tks izFke lwpuk fjiksVZ ntZ gqbZ gS] mlesa vuqla/kku ds mijkar tks vkjksi&i= is'k fd;k gS] mlesa Hkh thi pkyd izseukjk;.k jkBksj o VªsDVj pkyd dh xyrh gksuk ik;k x;k gSA

¶51

16fook|d la[;k&3 dk fu.kZ; djrs gq, Hkh vf/kdj.k us chek dEiuh dh bl vkifŸk dks vLohdkj fd;k gS fd oDr ?kVuk ukFkw yky Lo;a okgu pyk jgk Fkk vkSj mldh ykijokgh ls nq?kZVuk dkfjr gqbZ gSA vr% izkFkhZx.k {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkj ugha gSA vf/kdj.k us thi pkyd iszeukjk;.k jkBksj] vizkFkhZ la[;k&3 ds c;kuksa ds vk/kkj ij chek dEiuh dh

[2023:RJ-JP:29860]

[CMA-2849/2012]

(7 of 7)

bl vkifŸk dks vLohdkj dj fn;kA blds ckotwn vk{ksfir fu.kZ; esa ;ksxnk;h mis{kk ds QyLo:i erd ukFkw yky dh eR;q ds ifj.kkeLo:i fu/kkZfjr lEiw.kZ {kfriwfrZ jkf'k esa ls 50 izfr'kr dh dVkSrh dj xaHkhj =qfV dkfjr dh gSA bl ekeys esa e`rd ukFkw yky dh dksbZ ;ksxnk;h mis{kk ugha jgh gSA vr% dfFkr ;ksxnk;h mis{kk ds vk/kkj ij izkFkhZx.k lEiw.kZ {kfriwfrZ jkf'k izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA

¶56

17rnuqlkj ;g vihy vkaf’kd :i ls Lohdkj dh tkdj vihykFkhZx.k@DysesaV~l dks 7]80]520@& #i;s dk iapkV ikfjr fd;k tkrk gSA vihykFkhZx.k dks ns; {kfriwfrZ jkf'k ij vk;dj dh dVkSrh fu;ekuqlkj dh tkosxhA vihykFkhZx.k }kjk iwoZ esa izkIr dh xbZ jkf'k dks iapkV jkf'k esa ls lek;ksftr fd;k tkdj 'ks"k jkf'k vihykFkhZx.k izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA

¶57

18bl vkns'k }kjk c<kbZ xbZ {kfriwfrZ jkf'k ij ;kfpdk nk;j djus dh

¶58

frfFk ls vihykFkhZx.k] 8 izfr'kr okf"kZd C;kt izkIr djus ds vf/kdkjh gSaA 19rn~uqlkj ;g vihy fuLrkfjr dh tkrh gSA

¶59

20lHkh yfEcr izkFkZuk&i=ksa dks Hkh mijksDrkuqlkj fuLrkfjr fd;k tkrk

¶60

¶61

(ASHUTOSH KUMAR),J

¶62

Deepali /17

Smt Leela Bai and Others v. Jagdish and Others

Case brief

What is this about?

What did the court decide?

Smt Leela Bai and Others v. Jagdish and Others

Case brief

What is this about?

What did the court decide?

What the court decided

A compact analysis

Issues for consideration

Statutes considered

Parties & counsel

Coram

Case details

Similar cases

Vimla Devi and Others Vs Mittal Singh Solanki and Others

Kamlesh Vs Kalu and Others

Iffco Tokia General Insurance Co. Ld Vs Smt Roshni Devi and Others

Ram Kunwar Bai and Ors. Vs Shiv Singh

Oriental Insurance Co. Ltd. Vs Ramji

Maha Singh Vs Maharaj Singh and Ors.