Patna HC, L.P.A. No.219 of 2019 (in CWJC No.15818 of 2014), oral judgment per P.B. Bajanthri J with Alok Kumar Pandey J, dt. 13-05-2024. The State appealed the Single Judge's order of 04.04.2018 which had set aside the disciplinary authority's order dated 15.05.2014 withholding 100% pension of Ashok Kumar Roy — who had superannuated on 31.07.2009, whose inquiring officer had exonerated him, whose charge memo issued on 09.11.2009, and whose vigilance case remains pending — had paid his withheld retirement benefits within three months with 90% provisional pension/provisional gratuity, and had expressly declined remand pending the vigilance outcome. Bench rulings: (i) filing delay of about 271 days condoned given the respondent's entanglement in Prevention of Corruption Act, 1988 proceedings, and I.A. No. 03 of 2024 seeking recall of the 22.04.2024 order rejected; (ii) where a penalty order is quashed on technical grounds (non-supply of the inquiring officer's report; the point/time of the disciplinary authority's disagreement; imposition of penalty after the explanation), remand for fresh enquiry from the defective stage is required — Chairman-cum-Managing Director, Coal India Ltd. v. Ananta Saha, (2011) 5 SCC 142, paras 47-50, read with Managing Director, ECIL v. B. Karunakar, (1993) 4 SCC 727 — the Single Judge thereby committing error in refusing remand; (iii) the respondent's plea that initiation of inquiry breached Bihar CCA Rules, 2005 (competent authority being Government post-retirement) is 'not appreciable', as he surrendered his rights before the disciplinary authority/inquiring officer, never assailed the charge issuance, and even void action must be set aside by a competent forum; (iv) parallel departmental and criminal proceedings are permissible — the respondent-counsel's citations Stanzen Toyotetsu (2014) 3 SCC 636 and Kapil Muni Rai (2011) 1 PLJR 123 being over-ruled/diluted by Eastern Coalfields Ltd. v. Rabindra Kumar Bharti, (2022) 12 SCC 390. Disposition: para 12 of the Single Judge's order set aside; Government directed to proceed from the defective stage (acting on the inquiry report if disagreeing, appointing/re-appointing inquiry officer as needed, following CCA rules, considering the respondent's explanation and passing final order) within six months; LPA allowed in part.