Venugopal Naidu from Malaysia and accordingly, he had been admitted in school by Venugopal Naidu by showing himself as the father of Subbaiyan and he had also signed the school register, that by itself, would be sufficient to establish the factum of adoption and therefore, it is contended that the document marked as Exs.A1 and 2 would be more than sufficient to hold that Subbaiyan is the adopted son of Venugopal Naidu. Ex.A1 is the SSLC certificate of Subbaiyan and Ex.A2 is the age declaration form of Subbaiyan wherein the signature of Venugopal Naidu finds place. A perusal of Exs.A1 & A2 in toto would go to show that Venugopal Naidu had signed the age declaration form of Subbaiyan in his capacity as father and accordingly, it is seen that Venugopal Naidu has been mentioned as Subbaiyan's father in the SSLC certificate book marked as Ex.A1. It is, thus, found that, as rightly put forth by the respondents' counsel inasmuch as Subbaiyan had been taken in adoption by Venugopal Naidu and accordingly, brought him to India and treated by him as his adopted son, he being issueless, it is seen that at the time of admitting Subbaiyan in the school, he has signed the necessary documents describing himself as his father and accordingly, his name was entered as the father of Subbaiyan in the SSLC certificate book. That apart, as adverted to above, it is seen that Venugopal Naidu had performed the marriage of Subbaiyan with his brother-in-law's daughter and in this connection, the marriage certificate has been marked as Ex.A3. In Ex.A3, it has been clearly mentioned that Subbaiyan is the adopted son of Venugopal Naidu. No doubt, in the translation, Subbaiyan has been shown as Abimana kumaran, but, as rightly put forth by the respondents' counsel, the parties have translated the status of Subbaiyan in the invitation card as understood by them and the same should not be given much weightage and accordingly, it is seen that coupled with Ex.A1 & A2 with other factors, it is seen that Subbaiyan, being the adopted son of Venugopal Naidu, Venugopal Naidu had performed his marriage and accordingly, declared himself to be the adopted father of Subbaiyan in the marriage invitation card marked as Ex.A3. Therefore, from the document marked as Exs.A1 to 3, it has been amply demonstrated that Subbaiyan is the adopted son of Venugopal Naidu.